髀肉复生

2015-12-09 05:00:10
作文评点报·初中版 2015年16期

髀,大腿。髀肉复生,是说大腿上的肉又多起来了。比喻久处安逸,虚度光阴,壮志未酬。

这个典故出自《三国志·蜀书·先主传》裴松之注引《九州春秋》。

原文:

备住荆州数年,尝于表坐起至厕,见髀里肉生,慨然流涕。还坐,表怪问备,备曰:“吾常身不离鞍,髀肉皆消。今不复骑,髀里肉生。日月若驰,老将至矣,而功业不建,是以悲耳。”

译文:

刘备在荆州住了几年,有一次他在刘表那里到厕所去,看见大腿上的肉又长了许多,感慨丛生并流下了眼泪。从厕所回来,刘表见刘备哭过觉得奇怪,便问他原因,刘备说:“过去我经常身体不离鞍马,大腿上没有多余的肉。这几年不再骑马,大腿上的肉又长多了。日月如骏马飞驰,衰老眼看到来,而功业却没有建立,因此感到悲伤。”


登录APP查看全文

作文评点报·初中版 2015年16期

作文评点报·初中版的其它文章
河里漂来的幸福
淘宝
我的长发梦
有你的日子
冠军是一种习惯
被拆掉两次的亭子