鲁迅与托尔斯泰对话：开启中俄文化交流新窗口

雨露

世界大文豪列夫·托尔斯泰曾说“如果我还年轻的话，我一定要去中国”，可惜他未能成行。2015年10月13日，这位大文豪的心愿终于由他的玄孙弗拉基米尔·伊里奇·托尔斯泰圆了。由鲁迅文化基金会发起，鲁迅文化基金会绍兴分会承办的“鲁迅与托尔斯泰跨时空对话”活动中，弗拉基米尔·伊里奇·托尔斯泰来到了鲁迅的故乡浙江绍兴市，与鲁迅长孙周令飞见面。两位世界级大文豪后人的手紧紧握在一起，从而开启了一扇中俄文化交流新窗口。

这次“大师对话”活动由“大师的容颜列夫·托尔斯泰影像展”、“鲁迅与托尔斯泰：跨时空对话”论坛等组成。来自俄罗斯托尔斯泰家族的列夫·托尔斯泰玄孙、俄罗斯联邦总统顾问弗拉基米尔·托尔斯泰，列夫·托尔斯泰玄孙媳、托尔斯泰纪念馆馆长叶卡捷琳娜·托尔斯塔娅，牛津大学讲师安娜斯塔西娅·托尔斯泰三位俄方嘉宾和鲁迅先生长孙、鲁迅文化基金会副理事长兼秘书长周令飞，中国鲁迅研究会副会长王锡荣，上海外国语大学文学研究院院长郑体武，中国鲁迅研究会副秘书长王晓初等中外嘉宾，以鲁迅与托尔斯泰两位世界文豪跨时空的文学交际为纽带，分别就鲁迅与托尔斯泰在中俄文化交流中的作用、心灵遇合、双方作品在中俄两国读者中的影响、他们的文化遗产在今天的价值等议题进行了对话交流。

中俄专家的对话展示出一幅托尔斯泰与鲁迅两个世界大文豪心灵相通的动人画面，充满共同的人文主义情怀。……