刘敏
[摘要]美国电影中的华人女性形象,是一种以美国为代表的西方对以中国为代表的东方进行“窥视”和“书写”的产物。从原本神秘荒诞,甚至原始邪恶的龙女、蜘蛛女,到后期跨文化语境,东西方不断交流后出现的带有东方韵味的新型女性形象,不难看出华人女性形象走过了一条从灰暗到五彩缤纷,从老旧到充满活力的道路。文章从“东方主义”下的异域想象、中国形象的柔性呈现、跨文化建构下的新型女性三方面,分析美国电影中的华人女性形象嬗变。
[关键词]美国电影;华人女性;形象塑造
从1919年黄柳霜在《红灯笼》(The Red Lantern)中饰演的一位无名无姓的英国人情妇开始,美国电影对华人女性形象的塑造已经走过了将近一百年的历史。[1]在这一百年中,不仅整个世界格局在政治、文化和科技的发展中不断变动,中美关系也历经了数番恩怨。这些林林总总的女性形象,正是一种以美国为代表的西方对以中国为代表的东方进行“窥视”和“书写”的产物。从原本神秘荒诞,甚至原始邪恶的龙女、蜘蛛女,到后期跨文化语境,东西方不断交流后出现的带有东方韵味的新型女性形象,不难看出华人女性形象走过了一条从灰暗到五彩缤纷,从老旧到充满活力的道路。
一、“东方主义”下的异域想象
后殖民主义的著名学者爱德华·赛义德,曾经在《东方主义》中提出自己有关东方的理论,即“东方”不是东方,而是西方人想象的东方。[2]东方主义是研究美国电影的一把钥匙。……