钟煜
“我在外面的时候才不会说呢。”
游游放学回家,从书包里掏出一张纸来说:妈妈,我给你的贺卡。她常常会在学校中午休息的时间画幅小画,写个字条什么的,回家送給我。
我打开一看,上面写着两行字:
“你好mum:今天 gou shi jie,zhu 你 kuai le。”(你好妈妈,今天狗屎节,祝你快乐。)
我想起来了,昨天晚上讲故事,故事里的妈妈让孩子选择一天作为她的专属节日。游游说:"我也想要我的专属节日。”我说:“好啊。你想过什么节?”
她答:“狗屎节。”
“哇!狗屎节!听起来很酷哦,祝你过得愉快。”我说。
于是,就有了今天这张贺卡。
“狗屎”和“屁”,是游游很喜欢说的词。比如外婆问:“今天你们上了什么课啊?”她会笑咪咪地回答:“语文,数学,体育,狗屎。”为这个,她没少挨家里人数落。
我记得读过不少关于“孩子说脏话怎么办”的文章,基本的分析是:孩子爱说某些不好听的词,多数是为了看大人听到这些话时“大惊小怪”的表情。所以文章建议“听见孩子说这些话的时候,要淡然处之。孩子试几次看你没反应,就不说了。”
但是游游已经上小学了,大人通常认为她“该懂点事了”,再这么说就被认为是“捣蛋”,会教育她“要懂礼貌”。
我也认真和游游谈过话,告诉她这样的词别人听到会觉得不舒服和恶心,不要再说了。她很认真地点头,却一点都没有改善。又一次谈话之后,她看着我说:“妈妈,我知道了,但是有时候忍不住。”
我模糊地感受到她说的这种“忍不住”。
有天晚上洗漱的时候,她一边洗脚,一边把她最喜欢的一首儿歌全部改成“狗屎啊狗屎”,高歌了一曲。……