基于最大熵模型的汉语标点句缺失话题自动识别初探*
通信地址:100871 北京市北京大学中国语言文学系Address:Department of Chinese Language and Literature,Peking University,Beijing 100871,P.R.China
卢达威1,宋柔2
(1.北京大学中国语言文学系,北京 100871;2.北京语言大学语言信息处理研究所,北京 100083)
摘要:本文的任务是判别标点句缺失话题是上句的主语还是宾语,将该任务作为标点句缺失话题自动识别研究的切入点。首先归纳了判别这一任务的一系列字面特征和语义特征,然后结合规则和最大熵模型,进行自动判别实验。结果显示,对特定类别动词的实验F值达到82%。对实验结果的分析说明,动词特征和语义特征对判别该任务的作用最大,规则方法和统计方法在判别任务中不能偏废,精细化的知识对判别的性能有重要影响。
关键词:广义话题结构;新支话题;自动识别;最大熵模型 关系句的判断以一系列作为代表,包括表判断的“是”、“属于”、“当作”、“称为”等,表相似比喻关系的“像、好像、比如”等,以及表比较的“比”等。如:
1引言
标点句是指汉语文本中逗号、分号、句号、叹号、问号、直接引语的引号以及这种引号前的冒号所分隔出的词语串,是汉语篇章的基本单位[1~3]。文献[4]在大规模语料库统计中发现,汉语篇章中,标点句的话题缺失是常态。如:

c2:
‖
说住在火车站旁一家旅馆内,
c3:便搬去了。
上例有3个标点句,除c1的话题—说明结构完整外,c2、c3都缺话题。标点句的话题缺失对机器翻译、文本摘要等都是一大挑战。话题属于语用范畴的问题,不容易通过统计获得。
细读c2、c3发现,它们所缺话题并不一样。……