浅观广西风格民歌《山歌好比春江水》

尚静云

（广西艺术学院，广西 南宁 530022）

浅观广西风格民歌《山歌好比春江水》

尚静云

（广西艺术学院，广西 南宁 530022）

《山歌好比春江水》是广西歌舞剧《刘三姐》的插曲，这首歌根据广西柳州山歌《石榴青》改编而来，作者通过对作品《山歌好比春江水》的写作背景，音乐旋律，歌词等方面充分体现广西山美水美歌美的特色，从歌声中感受劳动人们淳朴的思想感情和乐观向上的精神。

广西风格；民歌；电影刘三姐

讲到《山歌好比春江水》这首作品大家一定都不陌生，朗朗上口的歌词搭配悠扬婉转的旋律，听一遍就能深深的印在人们的脑海中，它得到许多艺术家的完美演绎，成为脍炙人口的民歌，并且收录于广西教育出版社《音乐》课本中。这首作品描绘在山清水秀的广西河红水河上泛舟高歌的场景。

《山歌好比春江水》是1960版歌舞剧《刘三姐》中的经典曲目，《刘三姐》这部电影是长春电影制片厂摄制的中国大陆第一部风光音乐故事片。他有着精美的对歌，脍炙人口，铿锵有力，既有一些“野”的味道，又有民族气质，宛如漓江水般清澈。刘三姐的歌是在艰辛的劳作和大自然的灵气中产生的，所以能张口就来，浑然天成。刘三姐又称“刘三妹”，为中国壮族民间传说中的歌仙。关于其身世，不同地区流传着不同版本，然而最广泛流传的当属流传在广西一带的传说。描写广西歌仙刘三姐与地主斗歌的故事，反映了广大农民与地主斗争的故事。南国早报曾经写过这样的评论“作为文艺作品，《刘三姐》的主题仍是劳动人民与压迫阶级之间的对抗，只是这种对抗却没有了血与火的残酷，而是巧妙地以唱山歌的形式进行，充满了机智、诙谐、娱乐的元素，以及广西民族歌舞艺术本身所特有的优美。这使得《刘三姐》从诞生之初就有别于当时多数文艺作品苦大仇深的特点，与生俱来地带有轻松、优美的喜剧血统。正是这一特色，使得《刘三姐》令人耳目一新，深受广大人民群众喜欢。”是的，这部结合广西好山好水以及广西地区的民歌将这个反映了广大农民与地主斗争的故事，更生活化更民族化。《山歌好比春江水》这首歌曲贯穿整个电影之中，主要描绘了泛舟于红水河上唱着悠扬婉转的山歌，奠定了整个电影的基调。

《刘三姐》这部电影一大特色便是电影中所有歌曲都是选自广西地区民歌或者是由民歌改编而来的，《山歌好比春江水》这首作品也不例外，改编自柳州民歌《石榴青》。在广泛汲取广西各民族山歌的音乐后，艺术家黄友琴先生对《石榴青》曲调进行再度创作，改编曲调并配上和声，将之提升为彩调剧《刘三姐》的主题音乐——《序歌》。在原本五声音阶的柳州民歌中加入了神秘的7音，增加的这个音好像新鲜血液一般注入全曲，使柳州山歌旋律得到了更进一步的丰富和拓展。使原本含有小调色彩的旋律变得犹如大调般明朗。将刘三姐机智勇敢、勤劳聪慧的艺术形象更为鲜明的表现出来。

这首作品值得用朗朗上口的歌词和悠扬婉转的歌词吸引着我们视线。不得不说的是简简单单的几句歌词是艺术家们几经斟酌才得到的。《山歌好比春江水》原本的歌词中并不是用的春江水，而是红河水，红河水是广西的母亲河，可是单单一个红河水有些局限，而且并不那么上口，而简简单单的红河水又怎么能描绘出这样的美景呢，看着窗外的邕江作曲家想起那种青山绿水诗意之美的地方是许多地方都没有的，一个词从心中跳出来：春江水！这才有了我们现在听到朗朗上口言简意赅的歌词。“唱山歌来，这边唱来那边合，那边合，山歌好比春江水也，不怕滩险弯又多喽弯又多”短短几句歌词描绘出在山清水秀的红河上对歌，一个简单的春江水就描绘出红河水的美丽景色，“不怕滩险弯又多喽弯又多”一语双关，不仅说的不怕滩险弯多，又说明在对抗地主时不畏强权的精神。

冼星海同志曾说过：“民歌是中国音乐的中心部分，要了解中国音乐必须研究民歌。”在高中新课程教育理念里也明确提出：“弘扬民族音乐，理解多元文化。”传统的民族音乐是我们民族文化宝库中的瑰宝，了解它们就是了解我们民族的历史和文化，欣赏它们就是体验我们。《山歌好比春江水》这首作品之所以如此成功就来源于曲调使对于柳州民歌的改编，不仅保留了最民间的风格又加入新的元素，歌词虽简洁却不简单，言简意赅并不由是华丽的辞藻堆砌而成，朴素的语言配合悠扬的曲调一直回响在《刘三姐》这部电影中。这首歌曲不仅仅是一首民歌，更是广西民族音乐的发展与创新，从对这首作品的研究发现广西民族音乐的渊源历史，这首歌曲只是广西民歌的冰山一角，需要我们更加深入的研究与探讨。

尚静云（1991—），女，河南洛阳人，小提琴专业。