美国国会图书馆藏中文善本书整理方法研究
——基于《美国国会图书馆藏中文善本书续录》文本解析

桂罗敏（上海大学图书馆）

美国国会图书馆藏中文善本书整理方法研究
——基于《美国国会图书馆藏中文善本书续录》文本解析

桂罗敏（上海大学图书馆）

美国国会图书馆拥有最大的海外中国善本书馆藏，对其大规模的整理研究，前后有两项重大成果问世，均系中国学者完成。前一项是20世纪中叶的王重民《美国国会图书馆藏中国善本书录》，后一项是本世纪初的范邦瑾《美国国会图书馆藏中文善本书续录》。后者是对前者未竟之业的继承，不仅收录了大量前者所未见的中文善本书，且对前者之误进行了订补。本文就这项最新整理研究成果展开研究，梳理其切入的角度与整理的层面，以推动海外汉学研究的发展。

范邦瑾；王重民；美国国会图书馆；中文善本书

观览海外中文藏书，规模最大的收藏地莫过于当今世界最大的图书馆——美国国会图书馆。从1869年始至20世纪50年代，收藏的中文图书达105万余册。其中该馆对于中国善本书的收藏，在海外更是首屈一指。前馆长朴特南骄傲地说：“盖本馆收藏中国古籍，在西半球为第一，即在全世界除中国外，亦罕见其比。”［1］可是海量的图书，实际一直处于只是收藏的状态，没有任何的研究工作介入。

“国会图书馆不愿这些善本、古籍秘而不宣，而希望本着学术为天下之公器的原则，将资料公开。”［2］1939年，美国国会图书馆东方部（后改亚洲部）主任恒慕义邀请中国本土文献学大家王重民前往该馆鉴定、整理、研究其中的中国善本书。……