517字段适用范围综述

邓福泉

（辽宁石油化工大学图书馆 辽宁 抚顺 113001）

517字段适用范围综述

邓福泉

（辽宁石油化工大学图书馆 辽宁 抚顺 113001）

517字段不仅是CNMARC编目中使用频率最高的5--字段，同时也是引起著录分歧最多的5--字段。517字段适用于著录版权页题名、交替题名、在非规定信息源中出现的具有检索意义的副题名或分册题名等，但不适用于著录无检索意义的题名、编目员人为增补的另外文献题名、在受编文献上出现的另外文献题名等。同时，517字段著录存在以下争议：对正题名进行规范化处理后形成的题名、对副题名或分册题名进行规范处理后形成的题名、有独立检索意义的副题名或分册题名等。

517字段 题名 题名检索点

为了让读者从不同题名角度均能检索到所需文献，CNMARC格式专门编列了为不同题名设置检索点的“5--相关题名块”，而其中的“517其他题名”则是在所有5--字段中使用频率最高的字段。该字段与其他5--字段相比之所以使用频率最高，主要是因为它涵盖的题名范围更广，即“凡源格式没有具体标识出应记入510～516中的题名，均可记入本字段”［1］316；而另一个相对次要的原因是有些本不应该或不需要设置检索点的题名，却被个别编目员出于扩展检索范围的目的用517字段提供了检索点，这种现象在实行CNMARC编目初期表现得尤为明显。为规范书目数据，尽量减少517字段的滥用现象，一些细心的编目员对517字段的用法或适用范围进行了有益探索。截至2016年5月，仅专论517字段的论文就达11篇，而在关于CNMARC题名著录的文献中也几乎无不涉及517字段的使用问题。……