传统文化元素在现代服装中的应用—中国古典花窗

文　李满娥

传统文化元素在现代服装中的应用—中国古典花窗

文李满娥

中国传统文化元素受到越来越多的设计师及学者的重视，在现代服装中的应用越来越广泛。主要讲述古典花窗的特性与表现形式，中国传统文化元素的“风潮”。

传统文化；古典花窗；现代服装

中国古典花窗是中国传统文化的一种，它的线刻简约而含蓄，强调线条的表现力，除了它的整体美感外，线板上的装饰性刻画，也具有很强的吸引力，特别是其中镂雕的表现形式，精巧细腻，也是古典花窗的特征之一。运用到现代服装中，既有独特的外在表现，又能够感受它特有的内涵。

一、古典花窗的特性与表现形式

古典花窗讲究用料的考究，做工精细，不尚雕琢，雅致脱俗，窗格子多整板镂雕，也很注重线脚的运用，尤其明式，隔扇和槛窗的边梃。古典门窗除了强调整体的美感，对于绦环板上的装饰性刻画也愈来愈考究，并依地域时尚，出现了雕、刻、镂、贴、镶嵌和绘画等装饰手段。当然，也出现了将数种艺术表现形式合二为一的手法。最喜欢其中的镂，镂有别于雕，主要在于透。故称透雕或镂雕，镂雕突出的是精巧、细腻，故多为文士与闺阁中常见。

二、中国传统文化元素的“风潮”

无论是看近期的服装赛事，还是时装发布会，你都能够找到到中国文化元素在其中的运用，王文宗（欧迪芬国际集团董事长）说：从国际、国内情况看，品牌与设计师对中华元素越来越重视，在服装系列的设计中比重加大。像国际上的阿玛尼，国内的吉芬、天意，从他们的服装系列可以看到许多中华元素应用得非常好。有些品牌把中华元素当作一个服装系列发展，有的则是其全部的产品，像夏姿品牌。无论从品牌还是设计师角度看，未来中华元素是一个重要的风潮。

三、中国古典花窗在现代服装中应用

中国古典花窗作为一种文化元素运用到服装中，不会因为潮流或时代的变迁而变得陈旧，被人遗忘，而是更具深意，被人所关注，透过窗看到另一种景象，看到了更美的事物，它所传达的意义更为深远。服装也一样，是通过所设计的服装传达自己的想法，把自己的思想在服装中体现出来。

1.花窗的色彩表现

把花窗作为研究元素，不能单一地把它的形态，或者是色彩照搬地移入服装中，而要从各个方面进行研究，从中提取能够代表花窗固有的特点。首先从色彩开始入手，从中提取所需色彩。因为大多数窗都是深咖色的，所以把窗的最基本的色调咖啡色作为主色调，其次透过窗所看到的绿色。两者结合，色彩虽深沉却不闷，再结合流行色趋势，确定整个色调。

2.花窗的造型体现

造型研究是其中的重要部分，首先找到关键词，然后根据关键词作出相应的造型研究，再用真实的面料表达所做的造型研究。现在先从关键词开始说起，它给我第一感觉就是通透，不像一堵墙那样封闭得死死的，而是具有透气性，所以第一个关键词就是通透。花窗的构成有较粗的边梃，及细细的地内部结构，构成对比，这是我所确定的第二个关键词。再细细地研究它的特性与结构，发现还有重复排列的镂空的花纹，以及它的疏密对比。通透是这里面最主要的关键词，所以镂空就频繁出现在我的造型研究中，我做了大量的研究实验。刚开始时用白坯布做了许多实验，都没有什么大的效果，所以决定加入色彩以及丰富的材料；在做面料研究的过程中加入了缎带，花边，烫钻，亮片等各种辅料；又做了相应的研究，根据关键词结合窗所表现出的意境，加入相应辅料，达到了所要的效果。例如，一块咖啡色面料做成的镂空造型（不是照搬花窗所具有的造型，而应当有所变化）以及疏密的对比，加上相匹配的花形，最后用亮片或珠子做装饰以增加层次感。

根据上述所做的研究然后运用到所设计的服装中，根据所研究的色彩去选择相适应的面料，以达到统一。然后把相应的造型研究运用到现代服装中，比如领部，袖口，以及各部分的结构中，或者是整件的服装中，既现代又赋予了深刻的韵味。这就是我们要去表现的主要东西，运用传统文化元素，而不是照搬照抄古人的东西，与现代相结合，这样既不脱离实际，又很好地把中国传统文化的精髓运用并流传。做真正属于中国人自己的服装，摩登又有内涵。

中国传统文化元素是中华民族在数千年历史变迁中所创造的。作为中国人应该了解自己的本土文化，把这些精髓运用到现代服装中，充满诗情画意，而且能够将其很好地流传下去，何乐而不为呢！

［作者单位］湖南省永州市工商职业中专学校