任永辉
(湖南城建职业技术学院 思政课部,湖南 湘潭 411101)
宝鸡方言四字格词语初探
任永辉
(湖南城建职业技术学院 思政课部,湖南 湘潭 411101)
宝鸡方言的四字格词语不仅反映了宝鸡地区的乡土风俗,更体现了华夏文明的历史积淀,文章从结构、语义构成方式、语义特征等方面对宝鸡方言的四字格词语进行论述。
宝鸡方言;四字格词语;结构;语言构成;语义特征
方言四字格是方言区人民口头创造、日常口语中运用的词语,它们结构定型,意义凝练,运用灵活,带有浓郁的乡土气息和生活气息,丰富了人们的口语表达,[1]成为方言词汇的重要组成部分。宝鸡是华夏文明发祥地之一,保留在宝鸡人民口语中的四字格,不仅反映了宝鸡地区的乡土风俗,更体现了华夏文明的历史积淀。本文从结构、语义构成方式、语义特征等方面对宝鸡方言的四字格词语进行论述。
根据宝鸡方言常用的四字格词语其直接成分是否有实在意义将四字格词语的结构分为复合型和派生型两大类。
1.1 复合型
复合型四字格是指组成四字格词语的各个成分都有实在意义。例如:
绊绊坷坷、哼哼唧唧、骂骂聒聒、神神道道
丢盹纳梦、颠三倒四、擅嘴擅舌、跌死拌活
隔山架岭、呲牙害怪、打锤闹仗、刁来扽去
均拉相扯、头晕脑胀、斜眉瞪眼、血红绿辣
1.2 派生型
宝鸡方言派生型四字格词语主要由“词根+后缀”构成。“词根+后缀”是由实语素加上一个双音节后缀构成,后缀无实义,但用来补充、强调实语素所表示的性状的程度。……