宗教语言在我国古代西北地区的传播透视

李 琼

(甘肃广播电视大学 文法学院,甘肃 兰州 730030)

宗教语言在我国古代西北地区的传播透视

李 琼

(甘肃广播电视大学 文法学院,甘肃 兰州 730030)

伊斯兰宗教语言在我国的传播贯穿于伊斯兰教传播史当中。研究基于传播学中关于传播过程的五大要素，探讨伊斯兰宗教语言在中国古代西北地区的传播和演变，以期定位宗教语言在宗教传播过程中的角色，探寻宗教语言在宗教传播过程中的规律。

语言；传播；伊斯兰教；西北地区；

古丝绸之路的繁荣和鸦片战争中的欧美殖民表明，经济贸易从来都不只是简单的经济协议和合作框架，宗教对话的嵌入既可以扮演凝聚共识和互信的角色，也可以是经济扩张的助推器。推进丝绸之路经济带是当今我国政府根据全球形势深刻变化，统筹国内国际大局作出的重大战略决策，对于开创我国全方位对外开放格局，推进中华民族伟大复兴进程，促进世界和平发展，具有划时代的重大意义。在此背景下，研究从传播学中关于传播过程的五大要素(即传播主体、传播内容、传播客体、传播渠道和传播效果五个方面)出发探讨伊斯兰宗教语言在西北地区的传播过程，以促进丝绸之路经济带沿线各国各地区进行友好的宗教对话，从而为丝绸之路经济带的成功构建提供人文共识和互信的心理支撑。

一、伊斯兰宗教语言

世界上所有的宗教在逐渐发展成熟和完善的过程中,都形成了自己独有的语言表述方式，既包括口头语,也包括书面语。……