汪曾祺小说的语言风格与中国古典文学传统（之一）

⊙刘晓静［江汉大学武汉研究院， 武汉　430056］

汪曾祺小说的语言风格与中国古典文学传统（之一）

⊙刘晓静［江汉大学武汉研究院， 武汉430056］

汪曾祺以淡泊的心态和旷达的处世态度，以“自然”“平易”“简淡”的语言形式，创造了含有“不尽之韵”“无尽之意”的冲淡美，其小说语言体现了中华美学的民族特色，这种特色的形成与他追求“和谐之美”“中和之美”“淡泊之美”是分不开的，它承继了周作人、沈从文、废名等京派作家“平淡”的语言风格。汪曾祺小说语言“平淡”风格连接了“五四”文学和当代文学，与此同时，也延续了老子、庄子、司图空、欧阳修、梅尧臣、苏轼、李东阳、王夫之、姚鼐等人的以“平淡自然”为宗旨的文学理念，具有独特的文学史意义。

汪曾祺小说语言平淡淡化儒释道文化精神中国古典文学传统

当代著名作家汪曾祺的小说语言风格独具特色，相关的研究文章也不鲜见，但是，这些文章大多只分析其语言风格，却少有提及其语言风格的历史渊源。当下中国古典文学传统正在回归、中国传统文化正在复兴，在这种特定的语境下，重温汪曾祺小说的语言风格，并挖掘其小说语言风格与中国古典文学传统的关系具有重要意义和必要性。因为当下大多数作家的文学语言都较粗鄙，像汪曾祺这样独具语言魅力的作家少见。挖掘其语言风格的历史渊源有助于我们认清其语言风格的文学史意义和文学价值。另外，汪曾祺是一个自觉的文学语言实践者，同时也是一个自觉的文学语言理论的建构者，汪曾祺以创作谈、小说专论或序跋等形式，谈论自己对小说语言特点等方面的思考，他的文学语言理论已形成一个体系。……