蓄意歧义的语用内涵及其对言语交际的启示

2016-03-16 08:02:01陈抒婷
怀化学院学报 2016年7期
关键词:策略语言

陈抒婷

(福建幼儿师范高等专科学校外语系,福建福州350007)

蓄意歧义的语用内涵及其对言语交际的启示

陈抒婷

(福建幼儿师范高等专科学校外语系,福建福州350007)

蓄意歧义在言语交际中占有重要地位,它巧妙地对所传达的信息进行刻意曲解,以达到特定的交际意图。从顺应理论、合作原则、礼貌原则和面子策略四个角度分析蓄意歧义的语用内涵,阐明了蓄意歧义是一种动机性很强的语言的处理运用,是有效的言语交际策略,它揭示了语言使用的动态过程,并在不同层面对语言作出选择,旨在引导语言使用者树立全面、辩证的语言观;通过有策略地运用蓄意歧义,提高言语交际能力。

蓄意歧义;言语交际;交际目的

作为语言的普遍现象,歧义无处不在。传统的歧义研究从多角度分析其产生的原因和负面影响,旨在通过消除歧义,减少语言的误用,以保持语言的正确性和清晰度。随着语用学的发展,对歧义的研究已经形成一个新的视角,吸引了语言学研究者的极大关注。许多学者在语用层面研究歧义。俞东明把语用歧义定义为“在特定环境中,说话者使用不确定的、含糊的或间接的话语,向听者同时表达几种言外行为或言外之力的现象”[1]。项城东指出,从语用视角研究歧义会发现歧义有时并不是一种阻碍交流的语言错误。人们利用蓄意歧义达到修辞功能、语用功能、话语功能。有目的地使用语言能满足某种语用需求,不会影响交际。……

登录APP查看全文

猜你喜欢
策略语言
基于“选—练—评”一体化的二轮复习策略
语言是刀
文苑(2020年4期)2020-05-30 12:35:30
例谈未知角三角函数值的求解策略
我说你做讲策略
让语言描写摇曳多姿
高中数学复习的具体策略
数学大世界(2018年1期)2018-04-12 05:39:14
多向度交往对语言磨蚀的补正之道
我有我语言
Passage Four
论语言的“得体”
语文知识(2014年10期)2014-02-28 22:00:56