“方案炼金术”创作策略解读——以丹麦BIG事务所的设计理念与作品为例

On Creation Strategy of“Alchemy”

刘凤凌（重庆源道建筑规划设计有限公司，重庆　400060）



“方案炼金术”创作策略解读——以丹麦BIG事务所的设计理念与作品为例

On Creation Strategy of“Alchemy”

刘凤凌
（重庆源道建筑规划设计有限公司，重庆400060）

摘要：BIG（Bjarke Ingels Group）是由年轻建筑师比贾克·英格尔斯于2006年创建，位于北欧丹麦地区的新兴建筑事务所，此事务所经过短短几年时间的实践与研究，已经越来越广泛地得到业界的关注与认可，尤其是在建筑方案创作层面，更是独树一帜。比贾克·英格尔斯将BIG的这种创作理念概括为“方案炼金术”（Alchemy），即指通过协调和整合设计过程中的各种条件、矛盾和冲突，一步步演变并最终找到最适合这个场地的解决方案，达到各个利益方共赢的局面。以此为契机，该文通过理论和案例分析，试图解读这一较为独特的设计策略。

关键词：BIG；方案炼金术；创作策略；设计理念

Abstract:BIG（Bjarke Ingels Group）is a new-emerging architectural studio in Denmark established in 2006 by Bjarke Ingels, a young architect. Through years of practice and researches，it has won abundant industrial attentions and approval，especially in architectural creation design. Bjarke Ingels used the word of "Alchemy" to name this unique design idea，that is，by coordinating and integrating various conditions and conflicts to finally determine the most suitable solution for a win-win situation. This paper makes attempts to illustrate this unique design methodology through theoretical analysis and case studies.

Key words:BIG（Bjarke Ingels Group）; Alchemy; creation strategy; design idea

“Architecture is a Mean，Life is its purpose”（建筑只是一种形式，生活才是其目的）

——Bjarke Ingels

丹麦，这个来自北欧的童话王国，从来都不缺乏极具艺术和人文气息的天才设计师。特别是近几十年以来，约翰·伍重（Joern Utzon），汉宁·拉森（Henning Larsen）等一系列才华横溢的建筑师们以其个性鲜明的作品向世界宣告具有强烈“丹麦特色”的建筑语汇。而在这其中，生于1974年的年轻建筑师比贾克·英格尔斯（Bjarke Ingels）以及他的事务所BIG在完成了一系列备受关注的作品之后，受到了广泛的关注。其极具个性的设计理念和清新的表达风格在百花齐放的当代建筑界独树一帜[1]。早年曾在OMA工作过几年的比贾克·英格尔斯深受雷姆·库哈斯（Rem Koolhass）的影响，一直努力将设计中碰到的各种冲突和矛盾转化为设计力量。……