东京电力再生之路困难重重

在经历了2011年福岛核事故冲击后，东京电力正在推进重建计划。从今年4月起，东京电力将成立一家持股公司，同时让发电与输电事业分离，分别成立相关的公司。但是现实可能相当严峻，在福岛核事故发生后，日本政府向东电注资1万亿日元，控制了东电的经营权，而在核事故的赔偿问题上，国家准备了最高达9万亿日元的赔偿费用。如果加上拆除核反应堆方面的费用，日本政府对东电的资金支援应该早就超过10万亿日元了。这部分钱不是白白送给东电的，需要东电通过卖出股票，向其他电力公司征收一般负担金等形式回收。整个回收时间会长达30到40年。

这愈发需要东电通过改革来强化获得利润的能力。东电希望尽快获得该公司在新潟县核电站的重新启动资格。如果一个反应堆能工作的话，就能给公司带来一年100亿日元的效益。可惜东电在核电事故发生5年后，才公布炉底烧穿的事实，在新潟县地方官员眼里，东电完全是家缺少责任感的企业。（翻译：陈言）

日本《东洋经济周刊》2016年3月12日