从“他者”到“入侵者”
——艾米莉·勃朗特的希斯克利夫

毛　燕

(琼台师范学院　外语系, 海南　海口　571107)

从“他者”到“入侵者”
——艾米莉·勃朗特的希斯克利夫

毛燕

(琼台师范学院外语系, 海南海口571107)

摘要：《呼啸山庄》的多角度叙事隐藏了作者真正的写作意图，从而减弱了作品的叛逆性。这种叛逆性源自小说的两位主角，同时映射出作者本人的个性以及爱尔兰后裔身份。希斯克利夫在两大家族由“他者”身份到“入侵者”的转变，隐喻了爱尔兰人融入英国社会后的冲突和在自我认知上的迷茫。

关键词：叙事声音；爱尔兰；他者；后殖民主义

在一系列的闪回和时空交错的叙述中，艾米莉·勃朗特为我们展现了希斯克利夫神秘莫测的气质以及他跟凯瑟琳之间的爱情悲剧。空旷沉郁的荒野伴随着他们桀骜不驯的少年时期，但这样的自我却没有容身之地。

凯瑟琳作为一个维多利亚时代的女子，尽管有着与画眉山庄的林顿及伊莎贝拉同样的肤色和头发，却跟呼啸山庄的男性一样，桀骜不驯，淘气又野性。事实上呼啸山庄的三位主角都呈现出与主流社会不一样的混乱、叛逆、古怪的气息。笼罩全文的“哥特式”气息，也许是作者的有意为之，“符合她自己那暴烈的天性的东西”[1]48。这种个性与大英帝国其他中产阶级女性作家，如简奥斯丁，乔治·艾略特，甚至她的姐姐夏洛特·勃朗特也是很不类似的。她们的写作更符合那个时代对女性的要求。所以，当三姐妹的作品都出版后，《简·爱》是大受好评，而《呼啸山庄》被认为是一本教唆人堕落的作品，其主题散发出强烈的叛逆性和鬼魅气息让主流评价媒体难以接受。……