孙 勇 祁丽萍 杨晓方
财富的非语言符号传播研究
——以大水井古建筑群的财富呈现为例
孙 勇 祁丽萍 杨晓方
[摘 要]大水进古建筑群具有独特的文化艺术价值。从非语言符号学的角度,结合大水井古建筑群中的财富的非语言符号的体现,探讨其表现特征与价值,深入挖掘符号与文化的相互映衬中的恩施利川土家族大水井古建筑群地区的文化艺术,并探讨其独特的价值。
[关键词]财富;非语言符号;大水井古建筑群
[作 者] 孙勇、祁丽萍、杨晓方,中南民族大学。
进入新世纪,如何将优秀传统文化融入现代艺术设计,进行民族文化的保护与传播,使之既吸收外来文化的营养,又保留民族风格与民族气派,这是我们所面临的重要课题。鉴于此,本文从符号学的视角,对我国传统建筑进行透视分析,旨在对传统建筑文化的继承与创新有所启迪。
著名建筑学家曼弗雷多·塔非里(Manfredo Tafuri)指出:“当前建筑界之所以热衷于符号学的讨论,一方面是需要澄清包围着建筑师的形象世界,恢复一种稳定的参照结构关系和一些行为准则。另一方面是不断地探索把符号学研究的成果整理成形式系统,有效地开拓转译成设计规划术语。”[1]
非语言符号是以语言为基础,单独表达一种信息的符号,是人类各种静态和动态的包含特定意义的信息载体,具有语言符号所不具备的特点和优势,即普遍性、形象性、隐含性和多维性。[2]它同语言相辅相成,贯穿交际过程的始终,共同实现交际的目的。……