论赞赏语与其相应的回答语

摘 要：在不同的语境条件下，赞赏语所对应的回答语也是会发生变化的，本文主要分析解释在不同的语境下，近似的或相同的赞赏语所对应的不同的回答语。

关键词：赞赏语；回答语；语境

作者简介：张稼雨（1992-），女，辽宁铁岭人，沈阳师范大学文学院2014级硕士研究生，研究方向：研究社会语言学。

[中图分类号]：H03 [文献标识码]：A

[文章编号]：1002-2139（2016）-09--01

一、引言

赞赏语在人们的交流中是普遍存在的，作为一种普遍的交流形式，赞赏语是维系和改善人际关系必不可少的语言交际手段。赞赏语与回答语通常是成对出现的，而且在不同的语境下，其相应的回答语也会有所不同，所以本文介绍的是在不同语境下的赞赏语与其相应的回答语。

二、概述

（一）赞赏语

赞赏语从形式上可以分为以下几种形式。第一种是表示认可的赞赏语，主要是用于回应别人的意见、建议等。第二种是表示评价的赞赏语，用于给予他人正面的评价，也就是对别人的称赞。第三种是表示回应的赞赏语，用于回答别人的表扬，称赞等。

（二）回答语

回答語和赞赏语是一对对应结构，回答语是对赞赏语的一种回应。回答语可分为以下几种形式。第一种是表示肯定的回答语，用来答复别人的请求。第二种是含有谦恭意味的回答语，是用来回复他人的认同、满意、欣赏、赞扬和感谢的；第三种是含有谅解意味的回答语，是用来回应别人对自己表达歉意的语言。

（三）语境

语境的范围是非常广的，人的身份、所处的环境以及所属的文化背景等都可以称为语境。……