从小说到电视剧
——以莫言《红高粱》为例

□苏虹蕾

从小说到电视剧
——以莫言《红高粱》为例

□苏虹蕾

抗日战争题材电视剧是当下电视市场的主流，这其中不乏一些优秀作品。《红高粱》作为抗战胜利七十周年的献礼之作，在基本尊重和保留小说的叙述结构和框架的前提下，考虑到时代语境的因素，进行了艺术创造和发挥，融入了更多的商业元素，成功地将小说文本改编为电视剧本，是值得肯定的。本文将采用文本阅读的方式，对照改编版电视剧，对其中的主要人物形象、主题、情节等进行探究，从而反观影视改编过程中的得与失。

莫言；《红高粱》；影视改编；小说；抗战主题；先锋文学

电视剧《红高粱》于2014年在全国各大卫视的黄金档上映，获得了高达百分之五的收视率，书写了历年来抗战主题剧的收视传奇。《红高粱》取材于莫言的长篇小说《红高粱家族》，讲述了历史动荡中的国仇家恨、儿女情长和英雄成长的过程，高度颂扬了自由的精神，谱写了一曲生命的赞歌。《红高粱》之所以能够在上映之后迅速走红，与小说文本的经典性密不可分。《红高粱》是中国文学史上第一位诺贝尔文学奖得主莫言的作品，该作品在文学界以及在普通大众的心中都具有广泛的影响力。莫言先生获得诺贝尔文学奖的消息传到国内之后，随之引起了其作品的消费热，其一系列作品高居畅销书的榜首，热度至今尚未完全消退。《红高粱》电视剧的打造可谓是“趁热打铁”，所以，在未上映之前便凝聚了大量的人气，加之周迅、秦海璐等青年演员的实力加盟，更是使这部剧赚足了眼球。……