从早期话本词汇看《汉语大词典》晚收失收的词条及义项

张春华（成都文理学院 四川· 成都 610000）

从早期话本词汇看《汉语大词典》晚收失收的词条及义项

张春华
（成都文理学院 四川· 成都 610000）

《庐山远公话》、《韩擒虎话本》、《叶净能诗》和《唐太宗入冥记》这四篇话本大约在公元八世纪中到十世纪中叶。《汉语大词典》是1993年完成，它所收词条和义项齐全，但书海浩瀚，编撰难免有疏漏之处。本文以四篇话本中出现的部分新词新义对照《汉语大词典》相关词条及引例来说明《汉语大词典》失收、晚收、漏收情况，希能对《汉语大词典》的修订提供参考。

话本；《汉语大词典》；晚收、失收词条及义项

一、关于现存最早话本和《汉语大词典》

《庐山远公话》斯二零七三、《韩擒虎话本》斯二一四四、《叶净能诗》斯六八三六和《唐太宗入冥记》斯二六零三，是敦煌变文中的四篇。敦煌变文的抄写年代，大约“在八世纪中叶到十世纪中叶”这一大致范围内。“话本”是说话人向普通百姓宣传教义、讲述民间传说和神话故事时的底本。因听众文化水平参差不齐，决定话本具有口语性突出的特点，接近当时语言实际。袁宾、徐时仪等先生在介绍这四篇话本时指出：“这些话本虽然用浅近的文言写成，但已包含很多口语成分，尤其在人物对话方面。”

《汉语大词典》（罗竹凤主编）1993年出齐的大型语文工具书，它在收词、词的本义、引申义和始见书证方面都非常系统和完善，出版后受到广大使用者的高度评价和广泛重视，尤其是从事语言文字工作和汉语言文字爱好者经常使用的工具书。……