2016年1月《西部学刊·新闻与传播》编校差错

2016-04-20 14:10蔡维藩
西部学刊 2016年6期
关键词:字线书名号规范字

蔡维藩

错字,包括使用不规范字和误用别字。通讯地址(封二倒15行)、个体通讯(25页左栏8行)、通讯科技(25页左栏9行),其中“通讯”应为“通信”,这里“通讯”是“通信”的旧称;拚搏(卷首倒10行),其中“拚”应为“拼”,《通用规范汉字表》中没有“拚”,此前《现代汉语词典》认为其读pīn时是“拼”的表外异体字;“卖粮贵”绿于“优质稻”(36页左栏17行),其中“绿”应为“缘”,因字形相似而致错;颌首微笑(37页右栏14行),其中“颌”应为“颔”,形似而致错;截止(45页左栏6行),应为“截至”,此处用词不当;门簾(66页右栏倒17行),应为“门帘”,其中“簾”是繁体字;濨养(72页右栏倒5行),其中“濨”应为“滋”,“濨”不是规范字,形似而致错;犯颜直諫(73页左栏19行),其中“諫”应为“谏”,“諫”是繁体字;思雏(79页左栏倒5行),其中“雏”应为“维”,形似而致错;现演(79页右栏2行),其中“现”应为“观”,形似而致错。

34页左栏2行“最全面的的”衍出“的”字。

7页左栏8行、倒15行异形词“执著”,按现行第6版《现代汉语词典》宜首选“执着”。

9页右栏倒18行“电讯”应为“电信”,前者是后者旧称。55页左栏倒8行“荷尔蒙”应为“激素”,前者是后者旧称。

知识性差错。66页左栏倒3行说“2300多年前的司马迁”云云。据《辞海》,司马迁生于约公元前145年或前135年,至今不足2200年。75页文称“以纪念司马迁诞辰2150周年为契机”可证。绝无“2300多年”之说。80页左栏倒11行有“全国30个省会城市”说法。我国有23个省(含台湾省)、5个自治区、4个直辖市、两个特别行政区,即使按粗略说法,将自治区首府也称为省会,也不会有30个省会城市。

引文书证失范。66页左栏倒3行说到“司马迁称赞名盛德劭者‘桃李不言,其下成蹊”,《史记》中原文是“桃李不言,下自成蹊”。引用时显然没有核对原文。

数字用法失当。17页右栏倒20行“57305153条”等几处多位数不加千分空分节,而24页右栏倒4行“11 722万”明显分节,体例不统一。23页左栏17行“0.8-1万份”宜表示成“0.8万—(一字线)1万份”。68页左栏14行“3百余人”宜表示为“300余人”,也可以写作“三百余人”,不应写作“3百余人”。

计量单位失误。23页左栏14行“119.39万hm2”,恐怕让多数读者不知所云。“hm2”系“hm2”之误。这还不是专门的科技论文,此处宜表示为“119.39万公顷”。

标点符号使用失准。56页“国版办发【2015】3号”应为“国版办发〔2015〕3号”。60页左栏16行中《<神谝陕西>看后感觉有点乱》等,误用数学符号为单书名号,应为《〈神谝陕西〉看后感觉有点乱》等。有几处破折号横线中间断开。有几处表示数值范围,应采用浪纹式连接号“~”或一字线连接号“—”,但使用了短横线“-”。标有引号的并列成分之间、标有书名号的并列成分之间通常不用顿号,而实际上此亦一是非彼亦一是非,体例不一致。

(作者系本刊特约评刊专家,本文刊登时有删节)

猜你喜欢
字线书名号规范字
学术期刊中破折号、一字线、半字线的用法分析
数值范围用浪纹线
数值范围用浪纹线
300 规范字口诀(四)
300规范字口诀(五)
引号和书名号
300规范字口诀(二)
写规范字
小知识:书名号的用法
标有引号或书名号的并列成分之间不要使用顿号