在美国当护士的酸甜苦辣

梁兰葳

依亲来美，为了帮补生活，她决定重返职场，再作冯妇。

上世纪80年代初，护士工作机会很多。在美国，有执照的护士称为注册护士（Registered Nurse，简称RN），必须通过考试才能拿到执照，否则就只能做护工，用体力赚起码的薪水。我没有美国护士执照，只得从最基层作起。在两年时间内，我一面工作，一面苦读，准备考试。

开始上班时，我英文不灵光，最怕的是护理站的电话铃响。我从不敢去接电话，因为听不懂。上班时，我了解到美国的护士工作有什么不同之处。举两个例子，在中国遇到病人有便秘的现象，是多吃香蕉及蔬菜，在美国就要多喝李子汁，完全两码子事。另外，有尿道毛病的患者，在美国要多喝小红莓果汁可利尿，在中国病房里则从未听过。

这些很普通的知识，却因为中外不同生活习惯，必须要做根本的改变。最后，我通过考试成为注册护士，全家高呼万岁，同仁恭喜，第二天薪水就大跳三倍。

监狱病患 人权受尊重

1986年，我随外子迁居洛杉矶，开始找工作。看到报上有警察局招护士消息，我以为是去替警察做护理，应征受雇之后，才知道是去监狱替犯人做护理工作。洛杉矶总监狱在中国城附近，有一层楼有设备齐全的诊所，内科、外科、心脏科、精神科。患病犯人由警察带来诊所由医生或执业护师作诊治。

我在女监工作，犯人不论犯了什么罪，只要他们有任何病痛，皆能接受医疗服务。每天都有护士固定推着一车子的药丸，隔着铁窗送药给牢房里的犯人，看着犯人当面吞药丸，伸出舌头表示药丸已吞下。……