毕业帽，你了解吗？

[美]Katharine Trendacosta

毕业离别的时候，大学校园里随处可见头戴四方帽四处合影留念的学生们。那么你有没有想过，为什么毕业生们要戴这顶看起来并不好看的帽子呢？

学位帽：学术的标志

在美国，很多毕业典礼中都会有专门的环节来讲解毕业生和学校教员们所穿的服装，因为每个人所穿的服装代表了他们获得的学位和毕业学校。提到学位服，你首先想到的可能是本科生穿着的普通长袍；硕士的长袍在袖子上带有方形装饰；而博士的长袍则有翻边袖，袖子上还有三条天鹅绒条带，胸前从上到下也有两条天鹅绒的条带。

学生们的学位服上还有垂布。当然，还是博士袍的垂布最长。垂布内衬的颜色代表了学位授予机构，天鹅绒的颜色则代表了修读专业。例如在美国，土褐色代表商科学位。

《学位服规格》中明确规定了学位帽的规格：

材料：棉府绸，绒面，人造丝或丝绸，使用的材料需与学位服材料相匹配；只有博士学位才可以使用天鹅绒。

形式：通常采用四方帽。

颜色：黑色。

流苏：长流苏末端的细绳应固定在盖顶的中央，并平放其上。流苏应该是黑色或和学位服整体颜色相匹配。博士可以使用金色流苏。

四方帽的起源

四方帽的英文名是mortarboard，在英文中它有两个含义：一是指泥瓦匠用来放灰泥的方板子；二是指这种看起来和板子很像的帽子。今天我们看到的四方帽可比它的老祖宗大了不少。一开始，学者和神职人员戴的是无边便帽。后来，他们开始在帽顶又加上了一个偏方型的帽子。……