赵如涵
长期以来,在西方媒体主导的不平等的国际传播环境中,西方国家设置的一系列政治、经济和意识形态议题——以抽象的人权、自由民主、环境责任等为代表——主导了国际舆论,成为他们指摘新兴经济体和其他发展中国家的重要砝码。近年来,随着经济、军事实力的不断增强,及其对西方制定全球议程的日益不满,中国和俄罗斯正在试图通过创新的外交策略和媒体实践参与全球议程的设定,从而试图扭转对己不利的国际舆论。本文从回顾传播研究中的“议程设置”出发,比较了两国在外交策略和媒体实践方面的创新经验,并提出了探索对外传播中的全球议程设置基础模式与基本传播规律的设想。
一、议程设置理论在国际传播中的应用
自麦库姆斯(Maxwell McCombs)和肖(Donald Shaw)在《舆论学季刊》中提出媒体的“议程设置”功能开始,该理论已经伴随新闻媒体、技术与社会整体之间关系的不断发展而得到丰富和完善。“议程设置”功能描述的是媒介中的内容如何影响公众对社会议题的关注和重视程度。随后,朗氏夫妇(Lang)对“水门事件”如何从一个新闻议题演变为公众议题进行了研究,提出了议程建构(Agenda-building)的研究路径,对议程设置理论进行补充。该理论发展至今已由最初的单一假设进入到新命题的融合阶段。例如,艾英戈(Shanto Iyengar)与金德(Donald R Kinder)进行的“铺垫效果”研究通过探析受众的心理认知机制揭示了电视新闻的铺垫作用。在理论不断深化的过程中,学者们合力绘制出该理论的详细图谱。……