【摘要】伴随着科技的不断地发展,教育也在不断地发展和进步。面向世界,今天的中国正在各个领域与世界各国进行着积极的交流。在当代形势下,作为国际交流语言的英语,得到了越来越多的重视。一部制作精良的语言教材,能够有的放矢地带给学生准确的信息,为学生的语言学习助一臂之力。本文致力于探讨如何将孕育着巨大的语言资源的英文原版电影引入到教学实践中,并使之成为语言教学的有效工具,从而提高和改进语言教学效果。
【关键词】电影 英语 教学
一、英文原版电影在英语教学中的应用价值
在当今的英语教学中,将英文原版电影引入课堂作为语言学习的材料是时代和教育发展的一种必然趋势。如何合理地运用英文原版电影,使之为英语教学发挥出重要作用,已然成为近年来英语教师努力探索的课题。英文原版电影进入英语学习的课堂,成为语言教学的一种重要工具,其优势是显而易见的。
1.提供真实的语言(Authentic English)。对于语言学习而言,教材是非常重要的。学习者通过教材中的信息接触和了解国外的世界,并逐步对这些信息吸收消化,最后实践应用于实际生活和工作中。教材内容的质量将会直接影响到语言学习的成果。尽管当代中国的英语教材已逐渐地加大国外真实语言的内容,但很多教材中的内容仍为国内学者加工编辑甚至原创的,与英语母语者的真实语言在一定程度上仍存在着差异。……