英伦传奇·番外篇

念洲

《英伦传奇》番外篇的第一个系列《欧战风云》，将为您讲述英格兰顶级联赛之外英伦其他球队的别样故事，即来自威尔士、苏格兰的俱乐部在欧洲赛场上的表现。首先讲述的是绝大多数球迷并不了解的“红龙”威尔士。受制于实力所限，威尔士俱乐部在欧战取得的成绩虽然远不如英格兰、苏格兰球队那般辉煌灿烂，但也有属于他们的“小时代”。

（上）六零年代：开创历史

【斯旺西：欧战首秀】

我们现在所讲的“欧洲赛场”，通常是指欧洲冠军联赛和欧洲联赛（即欧联杯），而如球迷所知，过去还有一种“欧洲三大杯”的说法，也就是欧洲冠军杯、欧洲优胜者杯和欧洲联盟杯。欧洲冠军杯创立最早，始于1955年，但由于联赛整体实力羸弱，威尔士球队并不具备参赛资格。

1960年，欧洲优胜者杯创办，由各国杯赛冠军参赛，不过1960-1961赛季，上一赛季的威尔士杯冠军雷克瑟姆（Wrexham）依然没有获得欧足联的邀请参加这场比赛。直到第二个赛季，也就是1961-1962赛季，上一赛季的威尔士杯冠军终于拿到欧洲优胜者杯的参赛资格，于是当届冠军斯旺西镇（Swansea Town）成为第一支出现在欧洲赛场上的威尔士球队，这支球队的名字听着耳熟？1969年，由于斯旺西由镇升级为市，它也改名为斯旺西城（Swansea City），即现在的英超球队斯旺西。

斯旺西镇在预选轮对手是东德杯赛冠军SC摩托-耶拿队，但是当时的欧洲处于冷战阴影之下，耶拿被东德政府禁止前往威尔士参赛。这当然不是斯旺西的错，但欧足联不愿意陷入政治纠纷，要求斯旺西选择中立场地作为“主场”。……