李娜
摘 要: 自2010年开始曾延用20多年的日语能力测试发生了重大变化,包括能力分级、考核标准、考试时间等方面都有所改革。本文简要论述了如何在日语教学过程中针对上述测试的变化,着重加强对学生日语语言能力的培养,以期达到更好的教学效果,使学生在考试中取得更好的成绩。
关键词: 日语能力测试 日语语言能力 综合运用
中日邦交正常化以后,两国交流日益频繁,作为文化的载体,对日语的需求不断扩大。自1984年起我国开始承办日语能力测试(JLPT),目前此项考试在世界上多个国家推行,在社会上广受认可。
然而随着社会的迅速发展,原能力测试已不能满足考查日语能力的要求。因此,自2010年7月开始,日语能力测试(JLPT)采用新的考核标准,对考试模式进行大规模的改革,新的能力测试加强了对应用能力的考查。针对这一变化,必然要求在教学过程中在打好语言基础的同时,切实加强对学生应用能力的训练和培养,发挥语言这一沟通交流工具的作用。
一、日语语言能力测试的变化
1.等级的变化
原能力测试共分为N1至N4四个等级,其中N4为最低级,N1为最高级。N4要求具备基本的单词语法能力,N3要求具备一定的阅读文章的能力,N2要求具备一定听、说、读、写的能力,N1要求具有社会交际和在日本学习的能力,各级别的考试满分为400分。
而新的日语能力测试分为(N1~N5)五个级别,N5为最低级,N1为最高级。新N1与原日本语能力测试N1相比,增加了高难度部分,但评分更灵活,及格线基本相同。……