摘要:“律令说”由日本学者提出,并不断发展完善,得到中国学者的广泛认可。“律令说”虽然以中国古代法律语词为外衣,但其背后体现的仍然是日本人效仿大陆法系的历史过程所产生的“法典情结”;“律令说”的有效时段是魏晋到唐宋,这种对中国法律史掐头去尾,难以囊括中华法系的法历史;“律令说”只能用于表述中国古代刑事、行政方面的成文法,不能表述大经大法、祖宗之法、天下之法,难以涵盖中华法系的法体系;中华法系是礼法体系,从体系上看,包括礼典、律典、习惯法三个子系统,从历史上看,包括原型期、重组期、成熟期、衰落期四个阶段。
关键词:律令说 律令体系 礼法体系 中华法系
作者秦涛,西南政法大学行政法学院教师、法学博士(重庆 401120)。
20世纪50年代,日本学者提出“律令说”,并以之来认识中国古代法的整体。20世纪90年代,“律令说”引介到中国,并在学界产生了相当的影响。本文考察“律令说”从产生于日本到传入中国的来龙去脉,探讨了“律令说”的本质,并对之提出商榷,认为中华法系不是律令体系,而是礼法体系。
一、“律令说”的由来和盛行 [见英文版第30页,下同]
最早用“律令说”来研究中国古代法的整体,乃至整个中华法系的,不是中国人,而是日本学者。
要想了解日本学者为什么会使用“律令说”来研究中国,我们先要知道“律令制”在日本的情况。日本历史上有两次重大的转折。第一次,叫“大化改新”。隋唐时代,中国国力强盛,声威远播海外,日本人慕名而来,派出了大量的遣隋使、遣唐使到中国学习先进的制度和文化。……