世界文化遗产桑给巴尔石头城

谈玉衡

摘要：桑给巴尔石头城于2000年被纳入到世界文化遗产名录，它符合世界遗产的入选标准（ii）、（iii）、（vi），即标准（ii）：桑给巴尔石头城是一个文化和谐融合的物质表现形式；标准（iii）：几个世纪以来，亚洲和非洲之间有着密切的海上贸易往来，石头城的建筑和城市结构是证明这一点的一个杰出的例子；标准（vi）：桑给巴尔在禁止奴隶贸易方面有着极大的象征意义，因为它既是东非主要的奴隶贸易港口之一，又是禁止奴隶贸易者（比如大卫·利文斯顿）开展运动的基地。桑给巴尔石头城作为印度洋贸易和文化融合的见证及作为废除奴隶贸易的象征，它的历史发展和保护状况值得关注。

关键词：桑给巴尔石头城；世界文化遗产；建筑遗产

一、概况

桑给巴尔石头城位于坦桑尼亚联合共和国的桑给巴尔岛中部的最西端，面积为0.96平方公里，缓冲区面积为0.8479平方公里。现在的文化遗产只包括原来城市的富人区，即溪流路（Creek Road）以西的部分。西边的“石头城”以珊瑚石建筑为主，东边的“郊区”（Ng¹ambo，意为“另一边”）以用棕榈叶、木材和泥土建造的房子为主。根据2000年申遗文件的说法，

“石头城”和“郊区”的区分是所有斯瓦希里城市的特征。而在石头城内部，各个族群和阶层又是混居的，这是因为有各种各样的公共空间（比如小巷）把不同的建筑连接起来，而且石头城的居民以商人居多，他们的地位和财富波动情况相对会更大。

石头城的重点建筑包括：旧堡（The Old Fort，或称The Arab Fort即阿拉伯堡）、惊奇宫（The House of Wonders）、疗养……