浅谈中国古曲的钢琴演绎

2016-05-30 19:58:49牛浩琳
杂文月刊(学术版) 2016年2期

摘 要:大量的中国古曲被改编成为钢琴曲,这种做法有利于我国民族音乐的传承与发展,但是怎样把中国作品完美表现出来,是对演奏者的巨大考验,弹奏中国钢琴曲,不止只考虑技巧,对于原作的深刻了解是成功把握作品的关键。

关键词:改编;中国古曲;钢琴演绎

改编是中国钢琴作品音乐创作中常用的手法之一。钢琴改编作品,是指将已有的声乐或器乐作品,在保持原作品相对完整的条件下,将其移植,成为钢琴独奏作品。根据古曲改编的中国钢琴作品都是在古典原作的基础上进行加工创作形成的。在保留原曲音乐素材,音乐结构,音乐风格的基础上,运用新的创作手法来进一步发展乐曲的音乐性和音乐效果。在从事演奏时,首先要充分了解作品的创作背景和原作的标题,以及题解等,这样有利于更深入详尽地理解作品的风貌和精神。

在弹奏这类钢琴曲目时,如《二泉映月》,先听原版演奏,由二胡专业人士表演,了解作品原作的演奏风格和演奏乐器,以及这种乐器的演奏特点和声音效果,然后与之交流讨论对作品的理解认识,这便有利于对曲目更好的把握。尽管在以钢琴演奏这些古曲时,未必需要十分刻意模仿原乐器的演奏效果,而是尽量挖掘钢琴这个乐器自身的表现力。

下面以一首由中国古曲改编为钢琴曲的二胡作品《二泉映月》为例进行分析。著名作曲家储望华先生在上个世纪70年年代把《二泉映月》改編……

登录APP查看全文