Erema：新型再粉碎系统与回收服务

Erema：新型再粉碎系统与回收服务

2015年10月17日在德国召开的Fakuma塑料工业展览会上，奥地利回收设备专家Erema公司就塑料回收领域发布了两则要闻：推出了新型再粉碎系统(RegrindPro)及新品牌UpCentre。

为了使回收物能够完全替代原材料，必须关注两个重要方面：一是回收材料必须来源充足；二是可经济地将这些材料加工成满足客户性能要求的回收颗粒。厚壁废料的再粉碎处理具有巨大的潜能，因为这种废料来源充足，并且更重要的是原料分类明确。从再粉碎到再加工成回收颗粒的过程完全没有问题，而确保用这些颗粒制成所需功能特性的最终产品，则需要一个特殊的回收加工工艺。Erema公司现已获得可精确解决这一问题的方法：采用其研发的新型RegrindPro装置(图1)，能充分利用各种类型的厚壁废料再粉碎加工成回收颗粒。

在Corema生产线上，Erema公司集合了回收和混合的所有优点，第一次将它们融合到同一个加工步骤中。现在公司已经进入下一个项目，即提供一套完整的新型回收服务。至2015年11月20日，在离Erema公司总部不远的UpCentre中，Corema科技的回收合并设备已投产，并已提供给客户。

图1　RegrindPro装置(Erema)

胡紫东 译王依民 校