幽默

赵杰

幽默，来源于拉丁文，原指一种与生俱来的令人喜悦之气质，后经音译来到中国。最早使用“幽默”一词的是翻译家林语堂，他将“幽默”解释为“人之智慧已启，对付各种问题之外，尚有余力，从容处之，遂有幽默”。如《诗经》中的女子说的“子不我思，岂无他人”，便是一种自嘲式的幽默。而林语堂对于“幽默”性质的理解则更为精辟：“幽默只是一位冷静超远的旁观者，常于笑中带泪，泪中带笑。” 可见，幽默并不等同于喜悦，它更冷静、更厚重，更容易使人沉于思考。

要引人发笑并不难，但插科打诨的滑稽戏与发人深省的幽默智慧是截然不同的——前者令人空虚，后者使人充裕。周星驰在一次采访中说电影《阿甘正传》对他影响巨大，他希望以后拍的电影不仅能让人开怀大笑，并且能够在走出电影院之后深吸一口现实的空气，然后感觉世界变得更加美好。

这就是幽默的力量，它可以改变你，进而改变世界！