Culture time板块内容的思考与探索

张丽燕

摘 要： Culture time是一个板块教学内容，编排的目的是让学生理解与区别中西方文化之间的差异，有益于加深对祖国传统文化的认识和热爱。由于板块内容所占教学量的比例不大，教师在教学过程中对其缺乏重视。根据这样的情况，作者提出管理部门应加强对Culture time教学内容的重视，在新授时间、方式方法、教学效果和一些后续活动中体现板块教学的重要性。

关键词： 英语教学 Culture time 中西方文化 问题与对策

一、引言

Culture time意味着要学习中西方文化的教学内容，设计教材的目的是让学生更了解国外的风土人情、传统习俗、生活方式等，和本土文化进行比较。然而，在实际教学中，教师对于板块的新授只是做到了朗读和译文，没有做更深一步的探讨与发展，让学生达到“知晓”的掌握程度，却没有做到“了解”与“探索”。基于这样的教学实际情况，笔者对于这种教学现象进行了分析，并提出了相应的建议。

二、Culture time板块教学的作用与意义

“文化意识目标既体现了英语学习的工具性，也体现了其人文性”（参见《英语课程标准》）。英语语言中有丰富的文化内涵，它与文化之间有紧密联系。Culture time既体现了课程标准精神，还是小学生学习外国文化的主要阵地。学生通过学习，加深了对祖国文化的理解，开阔了文化视野，教学内容的编排有着不可替代性、人文性和及时性的特点。

（一）不可替代性是Culture time的总方向

凡是讲英语的国家都有自己悠久的历史文化传统，我们只有学习Culture time，才能了解其文化内涵，加深对中西方文化的理解与认识。……