论《穷人》的复调结构

杨志君

摘 要：《穷人》是陀思妥耶夫斯基的成名作，是一部具有复调结构的小说。《穷人》的复调结构一方面表现在书信与笔记的互相独立又互相补充上，另一方面表现在文中存在“多个中心、多个意识”。复调结构使作品具有对话性、开放性、未完成性的特点，给人无限的想象与无穷的回味空间。

关键词：穷人；复调；结构；开放性；未完成性

毫无疑问，陀思妥耶夫斯基是十九世纪最伟大的小说家之一，高尔基说他是“最伟大的天才”，“就艺术表现力而言，他的才华恐怕只有莎士比亚堪与媲美”。他的《白痴》、《群魔》、《罪与罚》、《卡拉玛佐夫兄弟》等都成为世界文学中的经典。而在艺术形式创新方面，就连素有文坛泰斗之称的托尔斯泰也难以望其项背，因为他不仅“创造出一种全新的艺术思维类型，我们把它权且称为复调型”[1]；他还是“复调小说的首创者，他创造出一种全新的小说体裁”[2]。由陀氏开创的复调小说，告别了欧洲传统的独白型小说，标志着小说史上一个新的时代的到来。而“复调时代”的第一道曙光，正是陀氏的处女作、成名作——《穷人》[3]。

《穷人》是一篇书信体小说，由杰符什金的31封信、瓦尔瓦拉的24封信及两则笔记组成。笔记部分只有28页，占全篇内容（146页）五分之一弱，它可以独立成篇，但它又是主人公瓦尔瓦拉立体形象不可或缺的一维——借此我们得以了解瓦尔瓦拉的过去：它记叙了瓦尔瓦拉幸福的童年，离开家乡后她一家人在彼得堡的痛苦生活，及她父亲病死后寄人篱下的凄凉处境。……