“X+也+Y+了”型“也”字句情景语义分析

2016-07-09 11:40:18张燕
文艺生活·下旬刊 2016年8期

张燕

摘 要:副词“也”在“表示两事相同”的语法意义时,构成的句子有宾语前置的现象,比如“馒头我也吃,米饭我也吃”。本文对具有“宾语+也+动词+了”这种类型特征的“X+也+Y+了”型“也”字句进行讨论研究。通过考察语料,我们发现这一类型的“也”字句主要以两个或两个以上“X+也+Y+了”小句连用的形态出现,且一般存在于口语语体中。基于这种表达现象,本文首先从整体出发对“X+也+Y+了”型“也”字句进行句法形态上的划分,指出其表层形式特点为接续连用或隔句连用“也”字小句,进而分析两种形式的内部特征差别。基于两种形式具有一致性内部特征的结论,本文对“X+也+Y+了”型“也”字句的情景语义做出讨论。这一讨论涉及其强调性情景语义的引发、分类,以及与强调性情景语义有关的“也”字的韵律标记功能分析。

关键词:“也”字句;情景语义;一般强调;强化强调;韵律标记

中图分类号:H146.3 文献标识码:A 文章编号:1005-5312(2016)24-0256-03

《现代汉语八百词》①提到副词“也”的首要语义内涵是“表示两事相同”,当“主语、动词相同,宾语不同”时“宾语可前置”。然而,对语料进行考察,我们发现,除了以上情况,当主语相同、动词不同、宾语不同,主语不同、动词不同、宾语不同,或者主语不出现时,宾语同样可以前置。比如:

(1)“馒头我也吃,米饭我也吃。”(《现代汉语八百词》)

(2)现在,我钱也挣了,朋友也交了,干得挺开心,确实是挺幸运的。

(3)老张的爱人与小刘对象很熟,老张便用起了夫人外交,让爱人带着礼物去拜访,一举成功,礼也收了,事也办了,两全其美。……

登录APP查看全文