牧羊少年奇幻之旅

（巴西）保罗·科埃略

当一个人每天看到的总是一些熟面孔时，这些人最终就会成为你生活中的一部分。因为他们成为你生活中的一部分，所以他们便开始想改变你的生活。如果你不是像他们期望的那样行事，他们就会厌恶你，因为所有的人对我们应该如何生活都有固定的观念。但他们对自己应该如何生活从没有任何概念。

每个人，在年轻的时候，都知道自己的天命。在那个时候，每件事都清晰不昧，每件事都有可能。他们不会害怕做梦，也不畏惧去渴望生命中任何会发生的事物。然而，随着岁月的流逝，一股神秘的力量将会说服他们，让他们相信，根本就不可能完成自己的天命。

炼金术士打开一个瓶子，往男孩的杯子里倒了点红色液体，是葡萄酒。这是男孩有生以来喝过的最香醇的美酒。可这里是禁止喝酒的。 “入口的东西并不邪恶，”炼金术士说，“邪恶的是从口里出来的东西。”

男孩有一本书，旅途中的头几天，他曾经想过读一读那本书，但是他发现，观察商队和倾听风声比读书有意思多了。因此，他对骆驼更加熟悉并迷上这种动物之后，便把书扔掉了。书是不必要的负担，尽管男孩曾养成一种近乎迷信的观点：以书为友，开卷有益。

人的心灵就是这个样子。他们害怕实现自己更大的梦想，因为他们认为自己不配有这样的梦想，或是认为不能实现这样的梦想。

当我们眼前拥有巨大的财宝时，我们却永远不会察觉。你知道为什么吗？因为人们不肯相信这些财宝的存在。……