劉洪濤
釋 肙*
劉洪濤
劉釗先生的著作《古文字構形學》,有一章專門討論古文字中的簡省分化現象。所謂簡省分化,是指從“一個文字的形體截取下來部分構形因素來充當另一個文字形體的一種文字分化現象”。簡省分化字的特點有二:一是分化字的形體是它所由分化出來的母字的形體的一部分;二是分化字的讀音來源於母字,與母字讀音相同或相近。①劉釗:《古文字構形學》,福建人民出版社2006年,第118—123頁。本文所討論的“肙”字,正是這樣一個簡省分化字。
首先要指出,漢代文字中的“肙”字,見於“鋗”、“涓”、“捐”等字所从,其字形主要有“ ”、“肙”兩種寫法:
《説文》以“肙”爲正體,分析它的字形説:“肙,小蟲也。从肉,囗聲。一曰空也。”這種説法顯然是不可信的。現代學者利用古文字資料來探討“肙”字的形體來源,例如劉釗先生在上引的著作中認爲“肙”是從“猒”字分化出來的一個簡省分化字。按“肙”字的確是一個簡省分化字,不過它不是從“猒”字分化出來的。從有關資料來看,它應該是從“ ”字簡省分化出來的,“ ”與“肙”實際上都是“ ”所从之“兔”的變體。
《説文》兔部:“ ,疾也。从三兔。闕。”按説解中的“闕”字,是指這個字的讀音不清楚。不過《玉篇》、《廣韻》等字書都認爲它是“ ”字的異體,音“芳遇切”。大概是由於這個原因,小徐本並無“闕”字。隨着上海博物館所藏戰國竹簡的陸續公布,這個字的讀音已經被認識清楚。上博竹簡中有下引之字:
我們知道,古文字中經常有省略相同偏旁的現象,如“雧”省作“集”、“ ”省作“襲”,是大家比較熟悉的例子。……