张维佳
2014年盛夏,我在陕北调查方言的路上收到了岩本公夫先生的电子邮件,嘱我为他已杀青的《中国门墩》一书作序。这是我盼望已久的消息,岩本先生集十多年田野调查与研究的中国门墩文化成果终于要面世了。
我与岩本先生结识,缘于中国的门墩儿。来北京语言大学工作不久,我就听说我校有一位酷爱中国文化的日本老校友,退休后自费来北京语言大学留学,学习汉语和中国绘画,期间走遍了北京的大小胡同,搜集数十尊散佚在各处的门墩儿石,并遴选出具有代表性的门墩儿拍摄成集,出版了《北京门墩》一书。离开中国前他又将近40尊各种样子的门墩儿无偿捐给了母校,形成了至今仍是北京语言大学一景的“枕石园”。当时我就为这位日本老人的中国文化情结感动不已。2011年12月,学校校友会负责人给我打电话说:这位日本老校友又写了一本《中国门墩》,想在中国出版,但无奈找不到愿意出资的出版社,想请我帮忙。这样,我跟岩本先生便有了第一次见面。记得相见时,老先生用不甚流畅的汉语讲了他对中国文化的热爱和十多年搜集研究工作的艰辛,同时也对中国城市化进程中门墩儿文化的消失表达了深深的惋惜,希望我能帮他在中国出版此书。“我已经70多岁了,多么希望能在死前看到这本书的出版啊!”他非常恳切地说。我真为他的这种痴情的精神所感动,于是就给西安未来出版社陆军副编审打了个电话,极力推荐这本书。……