纽约市最著名的三明治

2016-08-04 21:53:38查理·蓝依
海外星云 2016年15期

查理·蓝依

纽约市几乎每个街区都有菜市场或者小酒庄,但是这里的熟食店(deli)正在不断地消亡。这是一种纯正的纽约熟食店,是饱含美国移民文化精髓的现实存在,是根植于这个城市的美食文化。这样的犹太熟食店数目在20世纪30年代曾有三四千家,而今只剩不到24家。

凯兹熟食店(Katz)的熏牛肉

100多年前,在19世纪下半叶,成千上万的欧洲移民涌入了纽约市,他们其中很多是犹太人,为逃避政治迫害从东欧和俄罗斯来到了这里,在喧闹的纽约下东区安了家。除了宗教信仰和饮食文化,这些犹太人当时可谓一无所有。

熏香肠、腌牛肉、烟熏白菜和内脏炖菜、黑麦面包、咸鱼和水饺,这些东欧国家的乡村美味是犹太人的主要饮食。贫困的生活、严寒的气候和宗教禁忌造就了他们的饮食习惯。犹太教规定不许吃猪肉,此外鱼、奶制品和肉类不能同时吃。因此当犹太移民开始在纽约营生时,这样的规定体现在了三种完全区分开的店面:奶制品商店销售牛奶,小餐馆卖鱼,熟食店卖牛肉。

像凯兹熟食店这样的熟食店铺是美国移民文化精髓的体现

熟食店在当地迅速受到了欢迎,在纽约下东区基本每个街角都有一家。然而在二战结束后,这片地区罪案频发,之后城市改造和乡绅化在这里开始,而现如今这里已经演变成了潮人们外出就餐的地方。小规模的熟食店铺在这个历史演变过程中被不断淘汰,如今只剩一家百年老店———凯兹熟食店,位于休斯顿街和路得楼街道交叉口。……

登录APP查看全文