看起来是飞,实际上每一步都落在大地上。图画书就是一场慢跑,是离地二十公分的超低空飞翔。
八年来的变化。
2008年5月12日,一个沉重而特殊的日子,中国作协在山东济南召开了首届中国原创图画书论坛。八年过去了,图画书得到了长足发展。新作者、新画家、新作品大量涌现。优秀原创图画书在读者那里也得到认可,一版再版,一印再印。一些图画书甚至走出国门,受到国外读者的喜爱。一些图画书推广者也开始关注原创图画书了。我曾经到过经济发达地区的一些幼儿园和小学,看到满坑满谷的图画书,实在令人惊讶。从我个人的创作来看,输出版权最多的仍然是图画书。《西西》除了中文繁体版外,还出版了韩文版、法文版。《西西》、《青蛙与男孩》、《棒棒仔快乐做自己》系列等还将推出英文版。《魔法师》售出韩文版。《萧袤·筠》系列在马来西亚、新加坡等国出版。《没想到婴儿创意图画书》系列也售出多国版权,被一些世界著名大学图书馆馆藏。这在八年前几乎是不可想象的。
对图画书又爱又恨
我接触图画书较早,也较早地投身于图画书的创作,对图画书可以说是“又爱又恨”。八年来,我先后创作出版了几十本图画书,也获过奖,有不少家长读者知道我的名字,就是因为图画书。有时候我只好不停地跟她们解释,我其实是写儿童文学的,写小说也写童话。没办法,她们只知道你写了一些孩子们喜欢的图画书。以上是爱。
为什么说恨呢?因为我对图画书创作没信心。……