◎李志成
从《父与子》解读屠格涅夫的文化理想主义
◎李志成
读屠格涅夫的《父与子》,感受最深的是其中蕴涵着的文化冲突,在贵族、平民文化都暴露了优缺点之后,作家不仅表现出了对文化的批判,也逐渐形成了一种独特的文化理想。在看了译著的序言后,学者们称其为文化理想主义。
《父与子》 文化理想主义
首先,在《父与子》中最突出的是革命的双重性,巴扎罗夫是一名平民知识分子,但他具有双重性格特点,他一方面坚持着平民立场,打败贵族兄弟,在文章中满满地表达出平民的反抗,但是巴扎罗夫的世界观是有局限的,他对于贵族的态度是不坚定、不彻底的。[1]所以,故事情节设计了巴扎罗夫的死亡,实则是通过故事说出隐含着的事实,平民知识分子无法承担俄国革命的重任,最终还是要靠无产阶级的领导。在《父与子》的故事中,贵族和平民两个对立的阶级有一种文化冲突,并且在这种冲突中很好地表达了屠格涅夫的文化理想主义。
其次,屠格涅夫在《父与子》的故事中抒发了自己的政治观点,他认为俄国应该渐进地走“英国式”的君主立宪制资本主义道路,而“渐进式”则意味着人民的文化启蒙,需要提高全国人民的文化素质。[2]同时,屠格涅夫还认为文化的启蒙不能够仅仅依靠贵族阶级,因为在新形势下,传统的贵族文化已经陷入了捉襟见肘的尴尬境地,俄国更需要新的文化启蒙国民。屠格涅夫通过巴扎罗夫表达了自己的……