刍议日本文化中的樱花情结

2016-08-23 11:38潘慧
参花(上) 2016年8期
关键词:樱花日本

摘要:樱花是日本的国花,是日本民族文化的象征。对日本樱花文化的研究有利于我们加深对日本民族特点的了解,同时,由于樱花对日本民族特殊的意义,所以了解日本文化的樱花情结对于中日两国交流意义重大。樱花的自然属性对日本民族的坚强性及悲剧情结性有很深的影响,本文主要对樱花情结进行研究。

关键词:樱花 日本 民族特点

日本的樱花遍及大街小巷,日本人对樱花的感情是独一无二的,樱花的魅力已经深入到日本人的生活中去,也深深地扎根于日本人的民族特征中,已经成为日本民族文化的特殊符号。

一、从樱花中感悟日本人的生死情怀

日本人常常把生命比喻成樱花,他们认为人“生”就要像樱花绽放一样灿烂,“死”也要像樱花一样悄无声息地随风飘零。

樱花的自然属性反映出日本民族文化独特的生死观,随着时代的沿革,樱花也被不同时代的统治者赋予不同的含义。公元10世纪左右,日本的新兴统治阶级成了武士,在江户时期,武士已经掌控了日本社会,樱花同样地成为了武士的象征,武士也愿意将自己比作樱花。在武士看来,樱花最美的时刻不是盛开时的美丽绽放,而是樱花悄无声息随风飘落的时刻。武士的生命也应该这样,武士一生最英武的时刻是在短暂的绽放之后,生命的凋零之时。这就是日本武士所希望到达的精神境界,死去的时候能够像樱花一样是每个日本武士的理想追求。

日本武士很重视集团主义,这就像樱花一样,单个的樱花并不美丽,但是成片的樱花聚集在一起就很漂亮,因此,日本武士轻个性重集体。日本武士崇尚自杀,因为日本武士一旦觉得自己的一生不会成就大事或者任务失败的时候,就会觉得在这个时候应该像樱花一样悄无声息、毫无留恋地凋谢。日本的武士道就是武士应像樱花一样,一夜之间全体凋零是至高无上的光荣。这是日本武士对自己生命的一种觉悟,樱花的自然属性也是日本文化武士道精神的所在,那就是集体团结和光荣自杀的思想。

由于樱花经历过短暂的开放后随即凋零,日本人同样受到了启发,认为人的生命也不必长久,人生就应该像樱花一样,辉煌过后就应该立即消失。因为日本自然灾害较多,所以日本人的内心总有一种悲剧性情结,因此有很多知识分子在成名后都选择以自杀的方式结束自己的生命。

二、樱花与日本文化的交融

(一)从樱花中找出日本文化的审美标准

樱花是日本文化的特殊符号,渗透在日本人生活中的方方面面,在日本人的生活中占据着主要的精神地位,日本的文学家描述樱花,日本的画家画樱花,日本的工厂加工各种樱花工艺品,这些都体现着樱花已经深入日本人的心中,因此我们可以透过樱花看出日本人的审美标准和精神追求。

日本也通过他们的文化产业来宣传他们国家的樱花,日本最拿手的文化产业是动漫,各式各样的动漫中都有樱花的影子,以一种润物细无声的模式宣传着本国的樱花文化,让世人都能体会到樱花在日本民族的眼中究竟占据着什么样的地位。在樱花盛开的季节,日本人都从家中走出来,在樱花树下欢声笑语地交谈着,感受着樱花的魅力,日本人更是觉得这是大自然对他们的赏赐,因为日本自然灾害频发,人们心中或多或少都具有悲剧情结,而樱花在他们心中则被认为是大自然对他们内心的一种安抚,用以抚平人们内心的悲剧情结。樱花的花期短暂,盛开一周左右的时间就会凋零,樱花在掉落的时候带给人无限的伤感与缅怀。日本文学作家川端康成曾经说:“悲与美是相通的。”日本人看到满地凋零的樱花才发现原来凋零的樱花比盛开的樱花更难能可贵,因而从满地凋零的樱花里感悟出生命的可贵,要把握住人生的一分一秒。樱花短暂的绽放之后就随风凋零,这是日本人“物哀”的审美标准的由来。

(二)樱花与大和民族服饰的关系

樱花与日本的传统服饰也有着极其密切的联系,和服有另一个名称叫“赏花幕”,因为和服的图案与色彩的灵感正是来自于樱花绽放,意图在没有樱花的季节里也可以欣赏到大自然之美。在樱花盛开之时,日本妇女会有专门的赏花服,日本妇女们穿着赏花服在樱花树下走动赏花,给人一种美好的感觉。每一套美丽的和服的设计灵感都来自樱花,和服体现了樱花深层内敛的本质和大方优雅的气度,樱花已经融入了日本人的衣食住行。穿上和服之后还会有一套规范的坐姿与走姿,每个日本妇女都会经过严格的训练,用来体现和服深层内敛的本质以及大方优雅的气度。樱花作为日本民族的象征,也已经融入到日本民族的服装中去。

(三)樱花与日本民族悲剧情结性

日本人的小说和戏剧的结尾大都是悲剧的,这也与樱花有关。日本现代爱情剧《东京爱情故事》那令人遗憾的结局是其成为经典的原因之一。歌颂樱花的诗歌作品中,哀叹凋落樱花的有一半之多,诗人们把毫无眷恋地飘落散尽的樱花视为人世间最高美德的象征。樱花是美丽与哀愁的化身,日本人爱樱花,他们认为活着就要像樱花一样灿烂,即使到了人生的尽头,也要悄无声息地离去。樱花瞬间的灿烂后展示的是悲愤和壮烈的美,在日本人的眼中樱花凋谢的美比盛开的樱花的美更重要,悄无声息地凋零,瞬息之间让人感动。日本民族的这种审美意识之中体现着樱花所代表的视悲凉、优伤为美的悲剧情结。

(四)樱花顽强的生命力与日本人的坚韧性

日本处于两大板块的交界处,地壳运动比较活跃,各种自然灾害频发。而樱花对土壤的要求不高,适应性极强。只要有土壤的地方就可以生长,这正好契合了日本民族在灾难面前坚韧不拔的特性。每次地震过后,日本人都会有序地进行抢险救灾,在被摧毁的城市基础上再次建造城市。樱花的生命力顽强也正与此相对应,樱花对于日本人来说是一种激励,在灾难过后,樱花还是会一如既往地绽放,丝毫没有受到灾难的影响,仿佛是在默默无闻地对抗着发生的一切。樱花用一年的时间酝酿,跨越寒冬酷暑,刹那间开放,这种力量同样也给予了日本人启迪——无论遇到什么困难都要坚韧不拔。

三、从樱花中分析日本人的民族特性

(一)樱花团簇和日本民族的团队意识性

日本人在自然灾害面前形成了自身的民族危机感,也造就了日本民族的国家使命感和归属感。一个人在灾难面前的力量是弱小的,但是一个团体在灾难面前的力量是巨大的,这也是日本民族从樱花中感悟而来的。日本人一生可以效忠于一个企业,不论这个企业薪水如何,这种团队精神对日本经济的快速发展也功不可没,日本的很多文学作品也大都体现出集体主义的力量是巨大的。日本人从樱花的身上感悟到了团结的力量,看到了团结起来凝聚力的震撼之处。

(二)樱花的花期与日本民族文化的珍惜时间的特点

众所周知,樱花的花期非常短暂,一朵花开放之后,大约七天之后就会凋零,樱花树从绽放到凋零大约两个星期左右。樱花花期虽然短暂,但是在七天的时间内却展示了花开的灿烂和花落的壮丽,这也是日本人为什么在有限的时间内拼命实现自身价值的所在,办事讲究效率,生活节奏快也是日本民族文化的特征之一,这正是从樱花中感悟出来的。日本人在工作时通常都会给自己要完成的任务制定一个时间,要在时间期限内完成自己要做的事情。

(三)樱花与日本人的向往性

日本人将樱花视为春天的化身,樱花开放时节是否如期到来,对日本人来说非常重要。因为这意味着一年的风调雨顺,赏樱花也成为日本民族不可缺少的活动,樱花的花季为三到四月,日本人对樱花的喜爱是非同寻常的。日本民族深受自然灾害的影响,因此很注重可持续发展以及对环境的保护,日本人注重好的开端,一年之计在于春,樱花的开放象征着春天的到来,也是万物复苏的标志。每年的四月也是日本新生入学的时间,樱花代表着希望和吉祥,感受着新生命的开始,祈求生活会像樱花一样。日本民族把美好的向往也寄托在樱花之上,樱花凝聚了日本民族太多太多的向往,因此日本人的向往性也来自于樱花。

(四)樱花与日本人的文学

在日本人的文学作品里总能看到樱花最美丽的时候是在凋零的那一刻,日本人对于樱花凋零的哀叹是融入了生命与生俱来的哀伤,是对樱花的一种挽留和眷恋。日本文化中的樱花情结,是世界文化史上一道独特的风景,日本人对樱花的喜爱已经超越了樱花自身。在日本的文化中,樱花也已经深深根植于其中,我们从樱花中能够看出日本的民族特征、审美标准以及感悟到日本人的人生观和价值观,樱花贯穿了日本的文学作品史。

四、结语

樱花开花的时间很短,但只要盛开,就非常绚烂,在有限的时间里尽可能地释放自己的生命力。受此影响,日本人只要活着就要发挥自己的能力,实现生存的价值。正因如此,日本的经济才能飞速发展,崛起为经济大国。一朵花并不显眼,成簇成团的樱花就显得非常绚丽壮观。受此影响,日本人特别注重团结协作精神,促成了日本人的集团主义意识的形成。日本人的团结协作精神,构成了强大的民族凝聚力。不管樱花树是“圣树”,还是人们作品中唯美爱情的载体,它代表的是日本人最真实的情感,没有一种植物可以像樱花一样承载那么多的使命和象征。日本的樱花文化以其独有的魅力征服着全世界的人们,让世界的人都领会到了樱花的重要性。

参考文献:

[1]马兰英,臧运发.日本风俗习惯[M].大连:大连理工大学出版社,2006.

[2]彭恩华.日本徘句史[M].上海:学林出版社,2004.[3]刘佳.浅析日本人的樱花文化[J].重庆工学院学报,2005 (07).

[4]张宗植.樱花岛国余华话[M].北京:作家出版社,1992.

[5]李中林.现在日本概况[M].北京:北京航空航天大学出版社,2009.

[6]王秀文.日本语言与跨文化交际[M].北京:世界知识出版社,2003.

(作者简介:潘慧,女,阿坝师范学院,讲师,研究方向:国际文化、日本文化)(责任编辑 刘冬杨)

猜你喜欢
樱花日本
日本元旦是新年
樱花绽放春意盎然
赏樱花
樱花
《黄金时代》日本版
樱花站
灿烂樱花
美哭了的日本点心
一抹樱花粉
去日本怎么玩?它告诉你