孟凡玉

摘 要:自东汉许慎以来,有关形声字声符功能的研究就取得了丰硕的研究成果。但对其基本的表音功能的研究缺乏重视。本文从形声字声符表音的程度、示音功能较弱的原因等方面着眼,讨论形声字声符的表音功能。
关键词:形声字;声符;表音功能
一、形声字声符表音度
关于形声字,许慎在《说文解字·叙》为其下定义:“形声者,以事为名,取譬相成,江河是也。”段玉裁注:“譬者,谕也。谕者,告也。”由于造字及历史音变等原因的影响,声符不可能与所构成的每个形声字绝对同音,大部分只能是相近、相似,有的差异还比较大。
(一)读音完全一致
读音完全相同,即形声字的读音和它的声符在声母、韵母和声调方面完全一致。例如“皇huáng”作声旁的有“凰、惶、蝗”等字都读huáng;以“耳ěr”作声旁的有“饵、洱、珥”等字都读ěr。从表一所显示的数据中,我们可以得知,这种完全一致的情况在汉字中还是有一定比重的。
(二)读音不完全一致
李燕等建立的“现代汉语形声字数据库”,对此进行过细致的研究,得出的结论如表二。
周有光先生(1978)对《新华字典》(1971年版)的全部8075个正字进行了分析,最后得出形声字的声旁表音率为39%。由此可知,形声字声符的表音功能还是很普遍的,我们完全可以在教学、应用等实践活动中,充分利用形声字的这一功能。
二、声符与形声字读音出现差异的原因
周有光先生在《声旁的表音功能》一文的开头,提出了“在现代汉字中有多少声旁能准确表音”的问题。他把“准确表音”定为声旁表音功能的理想标准,最后得出39%的结论。……