论《额尔古纳河右岸》中的死亡隐喻

2016-08-29 15:26:59郭争
人间 2016年23期

郭争

(河南大学文学院,河南 开封 475000)

论《额尔古纳河右岸》中的死亡隐喻

郭争

(河南大学文学院,河南 开封 475000)

《额尔古纳河右岸》是一部隐喻丰富的长篇小说,以“死亡”为脉络贯穿于一个鄂温克部落从生存繁衍直至衰落的始终,隐喻现代文明进程中人类的生存困境,引导人们进行对“死亡”背后蕴涵的关于社会和自然、生存与死亡的深刻思考。本文试从《额尔古纳河右岸》中“死亡”意象入手,运用莱考夫的西方文学隐喻理论,探究作品深刻而丰富的死亡隐喻。

《额尔古纳河右岸》;死亡;隐喻

传统的观点认为隐喻是修辞的一种,而现代著名认知语言学家莱考夫指出隐喻的本质是以一种事物去理解和体验另一种事物的认知现象和思维方式,同时指出文学隐喻建立在日常隐喻的基础上,具有延伸、复杂化、疑问、合成的特点。文学作品中作家为传达深层的思想和价值观,常将部分内容隐喻化,通过人类熟悉的,具体的思想传递复杂、潜在而深刻的概念。本文的“隐喻”正是基于文学隐喻的意义。

从认知角度看,死亡本身就是人类的一种基本的认知体验。在《额尔古纳河右岸》中,迟子建创设了大量的死亡意象,在原始的鄂温克部落里,人们见证着死亡,面临着死亡,也接受着死亡,这些死亡的意象因具有隐喻的意义而远远超出了日常死亡本身。正如叙述者所说:“我已经说了太多太多死亡的故事,这是没办法的事情。因为每个人都会死亡。人们出生是大同小异的,死亡却是各有各的走法。……

登录APP查看全文