张羽欣
内容摘要:奥斯卡·王尔德是英国十九世纪末唯美主义的代表人物。他的长篇小说《道连·格雷的画像》被雷纳·韦勒克认为是“展现了一幅道德败坏遂遭惩罚的寓意画而非一篇为审美生活而作的辩护”i。作品一经问世,便引起了广泛的评论,越来越多的人对这部作品进行分析与研究。本文采取了一种新的研究视角,从两种不同的角度形成了两种格雷马斯符号矩阵模型,意图借此揭示出小说中涉及到的谋杀案本身的必然性,以及由小说人物本身反映出的王尔德个人思想的矛盾性。
关键词:格雷马斯符号矩阵 道连·格雷 谋杀案 王尔德
格雷马斯的“符号矩阵”理论是由法国结构主义创始人列维·斯特劳斯的二元对立模式发展而来的。格雷马斯将简单的二元对立扩充为四元,使叙事方法更为完善。语言学认为人所能接触到的“意义”,并不是由“语义素”本身产生的,而是由于“语义素”之间的对立关系,以及基于这种对立的相互作用才产生出来的。应用到叙事文本中,这种对立可以分为两类:即实体与实体的对立面、实体与对实体的否定。而由这种对立关系,又进一步形成了解释文学作品的矩阵模式:即设立一项为故事元素为x,它的对立面称为反x,与x矛盾但并不一定对立的一方称为非x,而与反x矛盾而不对立的一方即为非反x。文学故事起源于x与反x之间的对立,而在叙事过程中又引入了新的辅助性因素,于是出现了非x和非反x。……