◆ 孙建伟
分道扬镳(下)
◆ 孙建伟
十一
卡乔洛夫斯基当然也看到了报道,照片上的卡扎科夫(化名叶菲莫夫)太刺眼了,刺得他生生发痛。一年多不见,他竟然成了这样一个人,这难道是这个口口声声不忘贵族身份的人的所作所为吗?他不想相信,但报纸上几乎都这么写,连俄罗斯报纸也不为他辩解。他想不通,这到底是怎么回事?他为什么叫叶菲莫夫?
他放不下,无法放下,想了好几个晚上,最终做了一个决定。他第二次向帕舍维奇先生提出辞职。
他的坚决使帕舍维奇先生为之惋惜,他明白这次他真的劝不回这个年轻同胞了。但他还是留了一句话,如果你的计划没有实现,就回到卡夫卡斯来。卡乔洛夫斯基长久地握着帕舍维奇先生的手,重重地点头。
一个月后,卡乔洛夫斯基加入了法租界巡捕房俄国分队。
卡乔洛夫斯基信步走在霞飞路上,感到很亲切。到上海这些年来,没有真正在大街上这么走过。刚来时,是满大街找吃的,街头表演是为了糊口,后来到了卡夫卡斯,基本上也都在餐馆里。这样一大圈走下来,才知道几公里之内,俄国珠宝店、服装店、百货店、书店、药房、菜馆、咖啡馆、食品店、糖果店,应有尽有。也有俄籍工程师和白俄女人的待聘广告,还可以看到修皮鞋的、磨剪刀的、拉黄包车的,像他一样几年前的街头卖艺的同胞。法租界的主人说这里都成了俄国人的世界,上海人直接叫它罗宋大马路。为此卡乔洛夫斯基悄悄有点自豪,啊,没什么可自豪的,俄国人是到这里来讨生活的,我们是一群无根的人,但我们毕竟在这里渐渐立足了。……