吉美霞
摘 要:随着世界经济全球化的发展,企业对会计岗位的要求不断提升,需要高水平、复合型的专业人才。会计英语是“应用英语”,以专业需求为导向,是高职学校会计专业学生的必修课。随着现代信息技术的全面普及,建构和借助信息化教学平台,已成为当下会计英语教学的发展趋势,能弥补传统教学模式的不足,提升会计英语教学的实效性。
关键词:会计英语;信息化平台;教学实效性
一、引言
在世界经济一体化背景下,英语作为世界通用语言在各国之间架起了沟通的桥梁。会计英语是“专门用途英语”或“应用英语(ESP,English for Specific Purposes)”的一个分支,是一种以专业需求为导向的实用型英语。随着世界经济全球化的发展,各国之间经济往来日益密切,国际贸易、物流和跨国合作事宜日趋频繁和复杂,用人单位对于会计岗位的要求不断提升。熟练掌握会计英语,并能恰当地处理相关财务事宜,已成为高职会计专业学生求职时的加分项,并且能为其今后持续性发展和终身学习奠定基础。
二、高职会计英语教学中的问题
1.教材专业性强、词汇量大
目前,各高职学校选用的英语教材主要包括三种类型:国外英文原版教材、国内作者编写的教材和国外原版教材的改编版。这些教材都具有相当强的专业性,囊括了专业理论知识、国际财务制度和账务处理流程等,其专业难度远超过了会计从业资格考试要求。另外,教材内容章节多,篇幅较长,专业术语多,词汇量较大,文章中部分词汇的含义区别于其在基础英语中的含义,整体难度高于高职学校的英语教学要求,以上这些因素增加了会计英语教学的难度。……