自豪地面对自身的残疾

2016-09-27 07:17:44张薇薇编译
世界科学 2016年9期

张薇薇/编译

自豪地面对自身的残疾

张薇薇/编译

我们都能把自身的残疾变成力量的源泉!

噼里啪啦、咂咂作响!这些声音在会议厅里回荡。一些人转身看我,想弄明白这奇怪的声音究竟是怎么回事。在整个报告过程中,我不断发出咂咂声、踢腿,或突然把右臂伸出去。所有这些动作都不受我的支配,原因是我患有抽动秽语综合症(TS),一种神经系统的疾病,这种病会迫使我不由自主地、不停地做出抽搐动作,喉咙里下意识地发出声响。当学术报告开始的时候,我忘了别人会怎么看我,我只把关注点放在学术报告的内容上。我并不感到难为情。事实上,在跟抽动秽语综合症抗争了几年后,我现在已经把它看成是一笔财富。

孩提时代,我的抽动没有引发任何严重的问题。但长大之后,当我考虑未来职业生涯以及同事们会怎样看我这些问题时,我开始担心它可能会妨碍我实现梦想。到我读大学的时候,我对自己的病变得非常敏感,担心它会分散老师和同学们的注意力或者会把他们吓得不敢与我交流。

看来这些担心不无道理。在大二的时候,我跟同学一起参观一个制药厂。药学研究及其商业潜力让我着迷,整个上午我都陶醉其中。但当我走进会议厅听学术报告时,听到了同学和工作人员在低声发泄对我的不满,我注意到有些人在盯着我看,有些人在偷偷摸摸地指指点点。最初我还不明白怎么回事,但后来我明白了:原来他们一整天都在目睹我啪嗒啪嗒用手拍耳朵,并用嘴发出咂咂的声音。……

登录APP查看全文