民间传统文化艺术在现代书籍装帧设计中的融合

张琬璐

摘 要：电子时代，该如何继承和发扬中国民间传统文化，使民族的、古典的、传统的设计装帧形式在现代书籍设计中得到应用？在这样一个议题下，民间传统文化艺术在现代书籍装帧设计中的应用和融合这一研究势在必行。设计师需要在民间文化艺术与现代书籍设计中寻找完美契合点，不能一味追求现代潮流感而放弃我国传统书籍特征；同样，也不能一味秉承传统设计，而与现代书籍设计脱轨，从而无法立足于世界舞台。本文以《山海经》书籍装帧设计为例，结合书籍题材，将民间传统文化元素和现代书籍设计理念相融合，为现代书籍装帧设计的创作形式增添一份民族情怀，让书籍本身更具阅读品味及收藏价值。本文分析民间传统文化艺术在现代书籍设计中的应用和价值，继而探索两者融合后产生的更具艺术感染力的书籍装帧形式，并加以总结。

关键词：书籍装帧 民间艺术 传统文化 《山海经》 现代书籍设计

中华民族经历了上千年历史的洗礼与沉淀，形成了极具特色的民间传统文化艺术。民间传统文化艺术反映出我国各区域民族的风俗习惯以及传统审美特性。优秀的现代书籍装帧设计，能够依托民间传统文化，提取艺术元素；结合书籍题材，在忠于原作的基础上进行再创作设计，从而实现民间传统艺术与现代书籍设计的融合，通过有效的设计手法，从形式和内容上提升书籍的艺术美感，为读者呈现出可以揣摩和回味的艺术佳作。……