摘要:高三模拟考试中有选自《明史》一段文字,其中出现了“服阕”和“伏阙”两个词语,含义不同。本文试图从服、阕、服阕、伏、阙、伏阙这六个方面加以比较,从根本上理解“服阕”和“伏阙”这两个词语的本质差异。
关键词:服;阕;服阕;伏;阙;伏阙
高三模拟考试中有选自《明史》一段如下:
当是时,帝失德弥甚。群小窃权,浊乱朝政,人情惶惶。储惧不克任,以廷和服阕,屡请召之。廷和还朝,储遂让而处其下。明年,帝将南巡。言官伏阙谏,储、冕、纪亦以为言。会诸曹多谏者,乃止。
这里出现了“服阕”和“伏阙”两个词语,含义不同。
服,会意。甲骨文会意,以手按住某人低头向案,服从、服侍意,金文或讹案为舟,小篆从此。服丧。又如:服满(服阙。服丧期满);服制(服丧制度。按生者与死者关系的远近亲疏,分为斩衰、齐衰、大功、小功、缌麻五等);服除(服丧期满);服假(丧假)。
阕,形声。从门,癸声。本义:祭事结束而闭门。引申为止息;终了。《说文》:“阕,事已闭门也。”《庄子·人间世》:“瞻彼阕者,虚室生白,吉祥止止。”张协《七命》:“繁肴既阕,亦有寒羞。”旧指服丧期满。
服阕,古代礼制,父母死后守丧三年,期满后除去丧服,称“服阕”。[1]古丧礼规定,父母死后服丧三年,期满除服,称为“服阕”。 阕,终了。《风俗通·十反》:“三年服阕。”《后汉书·刘平传》:“服阕,拜全椒长。”[2]汉·蔡邕《贞节先生陈留范史云铭》:“举孝廉,除郎中君莱芜长,未出京师,丧母行服。故事,服阕后还郎中君。”《旧唐书·王丘传》:“丁父忧去职,服阕,拜右散骑常侍,仍知制诰。”金·董解元《西厢记诸宫调》卷八:“如今服阕也,却序旧婚姻。……